Запрошуємо на курси польської мови дітей, майбутніх абітурієнтів та дорослих!
Ukrainian English German Polish Russian

 СПРОЩЕНИЙ ДОСТУП ДО ПРОФЕСІЇ ЛІКАРЯ ТА СТМАТОЛОГА У ПОЛЬЩІ 

  Або ж, як стати лікарем у Польщі?

          Уже другий рік поспіль українські ЗМІ публікують, м’яко кажучи неперевірену, а іноді й абсурдну інформацію, що стосується працевлаштування лікарів у Польщі: Одна з вимог чинного законодавства – польська медична мова, … кваліфікація кандидата розглядається не Міністерством охорони здоров’я, а національним консультантом у певній галузі, і.т.д  Або  ..Медиків з-поза ЄС  стосуватимуться спрощені умові підтвердження дипломів. Нострифікація, зарахування відповідного післядипломного стажу і здача відповідного медичного іспиту не будуть вимагатись....

         Тому, медикам, що планують працевлаштуватись у Польщі за фахом, слід розрізняти наступні поняття:

  • Спрощений доступ до ринку праці без нострифікації диплому, а саме про  це йдеться у запроваджених змінах у законодавстві Польщі,  з обмежувальною дією (термін, обов’язки, місце виконання роботи).
  • Нострифікація диплому українського медичного вишу та отримання права на медичну практику. Лише після цієї процедури лікар звільняється від обмежувальної дії та стає медиком у розумінні польського законодавства. Тобто  процедуру нострифікації – ніхто не відміняв. ІІ слід зробити у термін п’ять років від дати отримання "обмежувальної"ліцензії на медичну практику,  якщо є плани і надалі працювати лікарем у Польщі.

         Право на зайняття професією лікаря або ж стоматолога, за спрощеною процедурою надано:

  • Лікарям які мають трьохлітній стаж роботи – вони можуть працевлаштуватись у будь якому медичному центрі, який готовий їх взяти на роботу;
  • Випускникам медичних вишів, що закінчили щонайменше п’ятирічне навчання та пройшли інтернатуру  дозволено працювати лише у медичній установі, призначеній для надання медичних послуг пацієнтам, що страждають на COVID-19;
  • Випускникам медичних вишів, що закінчили щонайменше п’ятирічне навчання  дозволено працювати лише у медичній установі, призначеній для надання медичних послуг пацієнтам, що страждають на COVID-19.

        У залежності від здобутого освітньо - кваліфікаційного рівня, досвіду роботи, відрізняється і об’єм необхідних документів, що подаються в оригіналах  (виняток складають фотокопії зроблені польським нотаріусом) та з присяжним перекладом до Міністра здоров’я Польщі, або за посередництвом Консула Республіки Польща за вашим місцем роботи/проживання. Перелік необхідних документів виглядає наступним чином:

  1.   Заява
  2.   Декларація про володіння польською мовою, на рівні що є необхідним для виконання професійної діяльності, підписана власноручно
  3.   Декларація про правдиві відомості та дієздатність  
  4.   Медична довідка
  5.   Документ, що підтверджує  бездоганну етичну позицію (це може бути декларація написана вручну, або ж довідка видана державною установою про відсутність професійної судимості/професійних правопорушень )
  6.  Освітні /кваліфікаційні документи : 

а) для лікарів/стоматологів які мають трьохлітній стаж роботи

  • документ, що підтверджує наявність щонайменше трьохлітнього стажу роботи за фахом;
  • апостилізований диплом лікаря/стоматолога , що підтверджує  закінчення навчання щонайменше протягом п’яти років та/або диплом що підтверджує отримання звання спеціаліста;
  • документ, виданий компетентним органом (програма пройденого спеціалізованого навчання), що засвідчує пройдене спеціалізоване навчання, що відповідає за основними елементами програмі спеціалізованого  навчання в Республіці Польща; 
  • будь-які інші документи, що підтверджують наявність професійної кваліфікації, що відповідає обсягу медичних послуг, зазначеному у довідці роботодавця.
  • довідка  від  польського суб’єкта господарювання, який здійснює медичну діяльність у Польщі, та який має намір працевлаштувати такого лікаря/стоматолога.

б) для випускників медичних вишів, що закінчили щонайменше п’ятирічне навчання та пройшли інтернатуру

  • диплом лікаря/лікаря стоматолога, що підтверджує закінчення щонайменше п’ятирічного навчання за межами території Європейського Союзу (не вимагається апостилізація документу);
  • документ, що підтверджує присвоєння звання спеціаліста  лікаря / стоматолога виданий за межами території Європейського Союзу. Без апостилю. (не вимагається апостилізація документу).

в) для випускників медичних вишів, що закінчили щонайменше п’ятирічне навчання- диплом лікаря/лікаря стоматолога, що підтверджує закінчення щонайменше п’ятирічного навчання за межами території Європейського Союзу (не вимагається апостилізація документу).

     На підставі  пакету документів, Міністр охорони здоров'я надає свою згоду (або відмовляється давати згоду) на здійснення професії лікаря / стоматолога та на конкретний обсяг професійної діяльності, час та місце роботи у суб’єкті, який здійснює лікарську діяльність. Згода видається Міністром охорони здоров’я у формі адміністративного рішення, яке вступає у силу відразу.

     Після отримання  позитивного рішення, заявник звертається до okręgowej rady lekarskiej за місцем запланованої роботи, з метою визнання права на професійну діяльність, зазначеної у рішенні,  періоду та місця її виконання. Визнання права відбувається протягом семи днів, шляхом отримання відповідної ліцензії. Так, «Ліцензію на здійснення професії лікаря» або «Ліцензію на здійснення професії стоматолога» отримують медики, що мають щонайменше трьохлітній стаж роботи за фахом, при цьому окружною медичною радою до неї включається інформація про обсяг професійної діяльності, період та місце здійснення професії. Що ж стосується медиків без досвіду роботи – то вони отримують ліцензію у якій вказується, що  право доступу до професії лікаря/ стоматолога  є умовним правом. Додатково у дозволі зазначається про можливість реалізації  права на медичну практику самостійно/ під наглядом лікаря або лікаря стоматолога зі спеціалізацією ІІ ступеня або званням спеціаліста.

     Наявність умовної ліцензії на практику лікаря або  на стоматологічну діяльність надає право на звернення  до Міністра Охорони Здоров’я Польщі з заявою про отримання згоди на заняття медичною практикою за межами медичної установи, призначеної для надання медичних послуг пацієнтам, хворим на COVID -19;

ТОВ ЮНЕКО ГРУП звертає увагу:

 

 

ПЕРЕЛІК ПОСЛУГ, ЯКИМИ ВИ МОЖЕТЕ СКОРИСТАТИСЬ У ТОВ ЮНЕКО ГРУП З МЕТОЮ СПРОЩЕНОГО ДОСТУПУ ДО ПРОФЕСІЇ ЛІКАРЯ/СТОМАТОЛОГА У ПОЛЬЩІ*
ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ**
1 Спеціалізовані мовні курси визначена програмою польська мова для лікарів
2

Підготовка /допомога у оформленні/  пакету документів для  отримання дозволу на зайняття професією лікаря/стоматолога у Польщі   для випускників медичних вишів, що закінчили щонайменше п’ятирічне навчання та пройшли інтернатуру(або ж ні).

До вартості входить: 

  • підготовка/допомога у оформленні заяви, декларації про володіння польською мовою, декларації про правдиві відомості та дієздатність, документу, про бездоганну етичну позицію 
  • присяжний перекдад диплому з додатком (свідоцтва/сертифікату)

250 -  350 євро
4

Підготовка /допомога у оформленні/  пакету документів для  отримання дозволу на зайняття професією лікаря/стоматолога у Польщі для лікарів/стоматологів які мають трьохлітній стаж роботи

До вартості входить:

  • підготовка/допомога у оформленні заяви, декларації про володіння польською мовою, декларації про правдиві відомості та дієздатність, документу, про бездоганну етичну позицію 
  • апостилізація освітніх документів
  • присяжний перекдад освітніх  документів 
  • Увага оплата за присяжні переклади інших/додаткових освітніх документів (напр програма інтернатури), кваліфікаційних документів, документів, що підтверджують стаж ... - здійснюється відповідно до цін зазначених  на сторінці Присяжний переклад документів
350 -  450 євро

 

  • допомога у написанні резюме, надіслання резюме медичним закладам Польщі, підготовка до співбесіди ( до 5-ти занять)

50 -  100 євро

 5

Подання оригіналу пакету документів до Міністра здоров’я Польщі

100 євро
6 Підготовка/форматування документів  з метою отримання умовної ліцензії /ліцензії на здійснення медичної практики з обмеженням  на території Польщі
20 -  50 євро
 7

Консультаційний супровід  

 

 

Оплата послуг здійснюється у гривневому еквіваленті на підставі договору по мірі їх надання


 

*  Для молодшого медичного персоналу, медесестер та акушерів застосовується дещо інший порядок.

 **Вартість послуг залежить, як від Вашої кваліфікації, так і  переліку обраних послуг, та визначатиметься договором. 

Реалізація вище переліченого (за винятком п.6) відбувається  без відлучення від основної лікарсько-медичної діяльності


 

Отримати консультацію можна за телефонами: +38 (066) 88 55 659, +38 (096) 122 90 70

або ж завітати до офісу ТОВ ЮНЕКО ГРУП: вул. Винниченка 65, оф.22, м. Луцьк

Графік проведення консультацій з питань спрощеного доступу до професії лікаря, нострифікації медичного диплому у Польщі або ж можливості навчання у медичних університетах Польщі – з понеділка по середу, з 10:30 до 13:00

ТОВ ЮНЕКО ГРУП
вул.Винниченка 65, офіс 22,
м. Луцьк, Україна 43006
+38 0997956771
+38 0961229070
+38 0934348805